The attack might work the other way around: the attacker buys a bunch of domain names, serves "sleeper" malicious JS files with this on common paths (say, the paths used by Wordpress and other common CMSs), then releases the domain. When the new owner installs a CMS and start serving their site, the browser loads the malicious JS instead, which is now running under the new site's Origin (security context).