Keep in mind that Sipher's post, while interesting for the historical context, significantly pre-dates (by about 3 weeks) the AP findings, which bring significant new details into the picture (about both the severity of the symptoms, and what exactly people experienced in their hotel rooms).

So while we still don't know exactly what happened, the plot does seem to be thickening.