Cygwin cannot run Linux executables. Cygwin .exe's are specifically compiled for Windows.
Mostly because you don't have to due to package managers. Assuming there are no unsatisfied dependencies, it's totally possible to share binaries between Linux distros.
On the flip side the concept of " curl http://random_unknown_thing.sh| sudo sh" has become increasingly normal and unsettling