Humans may or may not be less situationally aware overall, but we have the gnome question down cold. Cars don't. They see "obstacle in front of bumper radar."
The OPs point is well-taken because it illustrates a technical risk that few are discussing: the "last 1%" of self-driving software may be equivalent to solving AGI.