I'd say https://github.com/ofek/hatch is the more robust (and easier) choice for virtual env management.

FD: I'm the author