I think it's mainly because you can't find a Yoshinoya in a town/road that isn't even on google maps but you can find 3 lawson's and a famlymart. (convenience≠cheap)