hey, they arent plugged into each other physically.. the cartridge is completely independent, that's how you can pull it out and take it with you
Edit: Oh dear, I see you're the creator. I guess I misunderstood. How do the pins play in to the design if not to connect the two devices?
Also, you replied to the creator of the camera, so I'm going to guess he knows best :)