Gasses yes, but a large part of the particulates is actually emitted by the tires (through abrasion).
Aerosolized tire particulates are mostly a problem in tunnels, where they keep getting thrown up into the air by passing vehicles and recirculating.