You've gotten distracted by the handwaving and forgotten that the "copyrighted work" here is essentially a wristwatch. Specifically, they're talking about the logo they put on the wristwatch, but to argue that a logo on an item brings the whole item under copyright law is madness.