First, as a non-lawyer, I would say that it is implied by the Seventh Amendment. Second, your premise is flawed, as according to the Ninth Amendment, there can be fundamental rights that are not explicitly listed.

The bill of rights merely lists some rights that you already have even without the bill of rights. They are called natural rights -- in fact the bill is a limit on government, not a grant to the people from government.

That being said, the constitution has established an independent judiciary which has little limit to what matters it can opine. You have a right to petition that judiciary. You're somewhat correct in that you don't have a right for them to listen.

Section 1983.

Included in the 1st amendment: http://www.firstamendmentcenter.org/right-to-sue/