Chances are that extension is not yet ported to the WebExtensions API. It should probably be ported eventually, as precisely one of the benefits of WebExtensions is that it makes way more easy to port a Chrome extension to a Firefox one and viceversa. Regarding the shortcuts, I feel you. There's an extension for that as well (Menu Wizard) but it has also not been ported. I guess it's too soon yet.