I agree. The article the GP posted posits that they are equally wasteful, but ignores the fact that:

- The thing that they are wasting, capital, was created out of thin air by the act of switching to PoS

- There are large negative externalities to burning power by mining with hashes, which increase the cost to society of using PoW vs. PoS.