So true it hurts. I'm a guitarist of three decades and I worked as a recording engineer through college and occasionally as a hobby since then (I went to school for audio engineering). The number of times I've had to beg, plead, cajole, and threaten a guitarist to cut the distortion is huge.
The hallmark of an amateur guitarist is mosquito tone. There's a belief that it masks errors, and it does, but it's such a glaring error in and of itself that it's not worth the trade-off.