>Is the website address itself under copyright?

No. https://www.copyright.gov/help/faq/faq-protect.html#domain