Author here. I am guessing you mean display the parse trees for python snippets?

It wouldn't be too difficult to do in backend code, using something like https://docs.python.org/2/library/ast.html.

It might be tricky to get it to work completely in the frontend, like the demos in this article.