The part you are missing is that 'agile' has spawned it's own industry that is going to be hard to supplant. From the 'if it doesn't work you're doing it wrong' to the 'we look busy so we must be busy' it's going to be some time before we can put agile behind us and get some work done.