If you read the Guardian article from planetjones' comment:
https://www.theguardian.com/business/2017/aug/03/air-canada-...
Quoting:
The investigators said that as the Air Canada jet approached the taxiway just before midnight after a flight from Toronto, it was so far off course that it did not appear on a radar system used to prevent runway collisions.
The next paragraph states they are working on improving that.