This is a really nice introduction to logistic regression, well done! My one quibble with the OP is the jump into Newton's method. Maybe a derivation to explain the five steps would help. Thanks!
Maybe a linked post that dives deeper into the 5 steps of Newton's Method? Would that be more approachable?