Hacker News Reader

Every apartment I have lived has a mailbox. Not only accessible to USPS, anyone can use it.

That is a commonly held falsehood. It is against the law for anything other than postage-paid US mail to be placed in a mailbox.