But as mentioned elsewhere, there was (and is) no one "British" accent - so the immigrants would have had quite a mix of accents.
Immigration from lots of different countries, though I'm not sure how many immigrants standardized on English at the time. And while contact with British merchants may have been a factor in port cities where trade happened, there were a lot of farmers far away from that influence as well.