The voice I 'hear' in my head and the one I actually hear when talking is starkly different.