None of this is controversial, unless you're thinking in terms of Descartes -- the body and mind as purely separate and the mind as purely master of the body. There's a Catholic saying that "body and soul are one" -- what the soul (or mind, if you prefer) does, affects the body, and what the body does, affects the soul.
Another thing I'd mention: like evolutionary psychology, this article's research is highly culture-bound. They don't seem to be interested in determining whether pictures of libraries mean the same thing to Indonesian hill tribes, or whether the scent of Febreeze means the same thing to Moroccans (or red mages).
Also, as the article points out, this kind of unconscious encouragement can be overcome; you have only to be aware of it.