The point is, even if the complexity is large, it's not infinite. And over the last few centuries we got pretty good at developing both mental and technological tools to tackle the complexity. While a human can't be expected to keep track of e.g. all the methabolic pathways described in medical textbooks and research papers, it's not a huge deal for a computer. Now of course that is only one of the points in a web of complexity that recursively expands in breadth and depth - but that only invites us to build
more and better tools.
> People still die, just of a wider variety of less common reasons. In the limiting case, each person will die of a unique cause.
Right now, human lives are still capped at ~120 years, and usually much less than 100. In the (mathematical) limit, each person will die of a unique cause at age infinite. While we won't ever reach that limit, it's worth to continue getting closer to it.