regarding your first paragraph, you can also just check if it is enabled or not.
Meanwhile, on another channel, under the Customize Slack menu:
> Compliance Exports
> Compliance Exports are not enabled for your team. Learn more and apply for Compliance Exports.
Looks like not everyone is allowed to access every feature or inspect all settings on every Slack channel they belong to.