Assuming artificial gravity generators, who needs planets?