Isabelle/HOL has much better proof automation than any prover based on Curry/Howard. That's primarily because HOL is a classical logic, while Curry/Howard is constructive (yes, I know we can do classical proofs inside constructive logic, e.g. with proof irrelevance). Almost all automated provers are also classical. Having comparably powerful proof automation to Curry/Howard based systems is an open research problem.
weird extra quotes
That's because Isabelle is not a prover, but a 'meta-prover' used for implementing provers, e.g. Isabelle/HOL. In practise HOL is the only logic implemented in Isabelle with enough automation to be viable, so we don't really use Isabelle's 'meta-prover' facilities in practise.