This doesn't answer your question, but I just wanted to make clear that the posts below certainly do not show, trivially or otherwise, how to use "no string literals" and "pure data" in Postgres.