Great comment! I have one point to add to '"Researchey" green-field development for data-science-like problems':

6. Use assertions for defining your expectations at each stage of the algorithm - they will make the debugging much more easier