not really doom but 5 years ago some people made a raycasting engine on Sheets, lets you move around and everything.

https://gsuite-developers.googleblog.com/2012/03/sheetcaster...

https://github.com/amaury-dlv/sheetcaster