I'd argue that, in terms of features, Wordpress is little better than Jekyll/Hugo. Social integration is the aspect that's missing. Chat, access control, tagging, push/pull update, etc.
I envision this is a two part problem: the "back-end", one-click install or oauth register services to create your private space and identity (possibly a VPS or agglomeration of AWS services) for sending/receiving emails, direct messages, tags (push), and friend posts, group updates, news subscriptions (pull), plus APIs for search, access control, creating/managing your own content, so on; and the front-end, a glorified RSS reader for using the above services through standard APIs.
That's the challenge. The solution is way more complex then the existing offerings, like WP or other simple blogs, but all that complexity must be buried away so it's at least as easy as registering to Facebook.
It's possible, all of the constituent problems have been tackled separately... what's lacking is a unified standard, comprehensive tools, and stable (corporate) backing.