Another weird and fascinating co-evolution of plants ant their pollinators is the genus Ficus (e.g. edible fig plants). The tiny wasps that pollinate the fruit actually die inside it, while a new generation is hatched, mates, then the males burrow a tunnel out of the fig and die, why females continue the cycle.