I work at a startup and every second week we run an anonymous https://www.menti.com where all emplyees get to vote between 1-9 how happy they are at work. It's a simple metric that gives management some insight about how the company is going.