Are the files categorized? While I can't mirror the whole thing, I'm more than willing to archive the categories that are relevant to my interests.
I think the single point of failure issue can be easily remedied if people could easily back specific parts of libgen/scihub.