I will try this out with our company, because this is exactly how I wanted Slack to have threading.

But Twists API to create either thread/comment in an integration will be more complicated to do than Slack and their attachments are not very powerful (yet?), migrating our existing Slack related code might proof difficult.