I'm not involved in this project but I'll bet you're seeing these:

https://en.wikipedia.org/wiki/Soft_hyphen