So if you want to use your phone in a different country during the holidays, you'll need an EU roaming subscription.
The politicians once again failed to be sufficient precise in formulating a law that would produce the decided result. They should have added a clause that state that all subscriptions are to cover the entire EU.