As another commenter found, these star and planets are 650 light years away, that's very close for a star, very near us in the Milky Way.
This is a map of our neighborhood in a range of 5000 light year: http://www.atlasoftheuniverse.com/5000lys.html
For comparison, Polaris is 323–433 ly away and Rigel is 860 ± 80 ly away in the opposite direction. So 650 ly is a distance in between, but I still can't understand in which direction is this.
In a map of the full galaxy (x10 zoom out) http://www.atlasoftheuniverse.com/galaxy.html these star and planets are only a few pixels away from the Sun.
More data, in case someone know how to use an astronomy program to make a nice graphic: http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=HD+195689
The SIMBAD link you gave gives you the RA and Dec (Right Ascention and Declination) which gives you a precise co-ordinate for where in the sky the object is. It's a bit difficult to wrap your head around the co-ordinate system but if you think about it hard enough you could translate to a map of the galaxy.
To be frank, most researchers don't look at maps of the galaxy for analysis, in general you're looking at things from the perspective of Earth.
[0]https://www.nature.com/nature/journal/vaop/ncurrent/full/nat...
[1]https://www.washingtonpost.com/news/speaking-of-science/wp/2...
[1]: http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-basic?Ident=HD+195689&...
[1]: https://www.nature.com/nature/journal/vaop/ncurrent/full/nat... [2]: http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-basic?Ident=HD+195689&...