Isn't the point of that comment precisely to discourage someone who might otherwise think the task to be smaller than it is? It's okay to discourage if it helps people understand scope.