A different interpretation could be that seeing information embedded in different contexts signals your brain that the information is sufficiently generic as to merit storing it. In a way this might be somewhat analogous to spaced repetition but where space is interleaved instead of time.