Original link was submitted, flagged (why?) and vouched for.
Tried to submit again and, instead of up voting the previous one, it got resubmitted.
The previous submission was older than the threshold to be considered a duplicate, which is why it went through on its own.