Unless that ~$10M bitcoin is a pretty small fraction of the individual's net worth, it sure seems like a good idea to at least sell half and put it somewhere less risky...

yeah you probably could, but you would have the price slide on you if you liquidate that much, most people get off the train at price stops, let other people on.