From Swedish news:

Defence laywer Per E Samuelsson identifies two reasons to why the charges were dropped: – He had a solid explanation to what really happened that night. Which means the prosecutor can't expect a conviction in court. Secondly, we can prove that the US is after him. Proof which we didn't have when the Supreme Court tested this in 2015.