So you want the government to use force to compel private property owners to let private companies build private infrastructure.

That's how we got into the situation we're in now with respect to net neutrality. Sure there are fixes that involve regulating the private infrastructure, but what's so great about that vs. just making the infrastructure public in the first place?

You can always contract out the building and management of the infrastructure while still maintaining public ownership and control.