Rossum is a riff on "rozum" which means reason (as in to reason about).

https://en.wikipedia.org/wiki/R.U.R.#Origin_of_the_word