I haven't really looked into it; but do open source contributors not have a problem with using a closed platform to manage their products?
I'm not sure that status of downloading a project's issues or wiki but I remember they were working on making them clonable.
Issues has a full api, as do most other parts for exporting/importing/manipulating data. I can't find the wiki api right offhand.
And yes, I'm ok with companies keeping some of the secrets of the sauce, as long as they're reasonable about the data, I put in, which they are.
That said, I would love an open-source equivalent of Github. It would be fantastic for projects to be able to create an equivalent for members of their project and authors of the plugins, skins and other add-ons that surround it.