As for users with poorly configured iptables, fair enough but the latest and greatest new firewall toolset will give ample opportunity to create new poorly configured nftables too.
This is all coming from a bitter old sysadmin who has had to re-tool through ipfwadm, ipchains and iptables, and who knows what else in the coming future. I'm sure each iteration has brought improvements to newer setups and advanced networking, but this smells like just another "let's re-write some tools" project.