It sounds to me like the problem here is the specific combination of the state statute requiring farms to be owned by families and the federal estate tax. If so, it seems that there are multiple ways to solve this problem without wholesale repeal of the tax.
Nobody wanted the estate tax to mean "the government gets 10% of Wal-Mart when Sam Walton dies". If that's the outcome that results in some cases, then fix that problem.