Just to clarify: We aren't redirecting HTTP -> HTTPS and don't have any plans to do so, at least in the short-term. All we're doing is enabling HTTPS for bbc.{com,co.uk}/news because at the moment we issue a 301 for HTTPS -> HTTP.