Hacker News Reader

The advertising for Dasani also proudly proclaimed that it was "full of spunk", which has a very different meaning in the UK to the US.

Same meaning in the US, at least for me.

There's a certain controversially-named energy drink brand that could adopt that line :-)

Are you referring to the British made energy drink .... "pussy" ?

Yes, or it's asterix-ed reincarnations.

LOL I've yet to get my hands on this. The energy drink I mean... I feel like you could sell the empty cans to some countries as souvenirs.

Absolutely can