Play stupid games, win stupid prizes. If you're passing an expression with side-effects (which should, in most cases, be on its own line) into a macro, you need to make sure that macro behaves as you intend.

Writing good C code isn't impossible, it just requires more resources than writing poor C code. A lot of places aren't willing to put the resources in to write good, secure code, in any language.